税込3,240円以上で日本全国送料無料!代引・後払い手数料無料!

お知らせ

2019/03/27 重要 モイストクリームマスクPro.模倣品に関するご注意

【日文版告知的下面有中文版告知,请注意】


弊社で販売しております商品の一部におきまして、中国のインターネット通信販売サイトにおいて、模倣品及び下記の偽造文書が流通している状況が確認されました。


モイストクリームマスクPro.偽造文書

このようなあたかも弊社が声明しているように装っておりますが、全て偽造の声明であり、これらの模倣品は、弊社では効能や安全性等、品質全般の保証が一切出来ませんので、お客さまに健康被害を引き起こす可能性があることを危惧しております。

また弊社の商品は全て日本にて生産をしており海外生産はしておりません、中国などで一部デマなどが流れておりますのでご注意ください。
つきましては、誤って模倣品を購入されることのないよう、弊社商品のご購入にあたっては、正規販売ルートでのお買い求めをお願い申し上げます。


※本商品「モイストクリームマスクPro.」の中国市場に置ける取り扱いに関しては杭州高浪控股有限公司と正式契約を締結しております。日本国内にてオンラインでのご購入される場合は本公式ECサイトをご利用ください。




■关于モイストクリームマスクPro.出现仿制品的注意事项


经确认,我公司销售的商品中有一部分在中国的电商网站上出现了仿制品,并且出现了如下伪造文件。


モイストクリームマスクPro.偽造文書


以上模仿本公司发布的声明,实属伪造文件,对于此类的仿制商品,本公司对其性能和安全性、品质等方面无法提供有效保障,恐怕会出现引起消费者健康问题的危害。

另外,本公司的商品均为日本境内生产,并非境外生产。在中国有一些假消息流传,应引起特别注意。因此为能买到本公司生产的正规商品而非仿制品,请通过正规销售渠道购买。


※关于本商品「Moist Cream Mask Pro.」在中国地区的售卖经营许可,本公司已经与杭州高浪控股有限公司签署了正式合同,在日本境内线上购买时请通过本官方网站EC网站购买。


今后,本公司将继续出台针对仿制品的相关对策,也请广大消费者引起足够重视。



ページの先頭へ戻る